2 Kronieken 3:2

SVHij begon nu te bouwen in de tweede maand, op den tweeden [dag], in het vierde jaar van zijn koninkrijk.
WLCוַ֠יָּחֶל לִבְנֹ֞ות בַּחֹ֤דֶשׁ הַשֵּׁנִי֙ בַּשֵּׁנִ֔י בִּשְׁנַ֥ת אַרְבַּ֖ע לְמַלְכוּתֹֽו׃
Trans.wayyāḥel liḇənwōṯ baḥōḏeš haššēnî baššēnî bišənaṯ ’arəba‘ ləmaləḵûṯwō:

Aantekeningen

Hij begon nu te bouwen in de tweede maand, op den tweeden [dag], in het vierde jaar van zijn koninkrijk.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ֠

-

יָּחֶל

Hij begon

לִ

-

בְנ֞וֹת

nu te bouwen

בַּ

-

חֹ֤דֶשׁ

maand

הַ

-

שֵּׁנִי֙

in de tweede

בַּ

-

שֵּׁנִ֔י

op den tweeden

בִּ

-

שְׁנַ֥ת

jaar

אַרְבַּ֖ע

in het vierde

לְ

-

מַלְכוּתֽוֹ

van zijn koninkrijk


Hij begon nu te bouwen in de tweede maand, op den tweeden [dag], in het vierde jaar van zijn koninkrijk.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!